史懷哲據說是精通數國語言,但是他什麼時候也跑來台灣開英語補習班了嗎? XD
不記得第幾次看到這個據說是由台灣與美國共同合作的活動,前兩天又看到一次,真是看到滿肚子火。「英語史懷哲」?不會說英語就是活在 Heart of Darkness 的世界裡嗎?
學英語大概不是壞事吧,就像學西班牙語、克林貢語一樣,如果你有興趣的話,學語言真是好玩又有意義的事。但是,這批所謂的「英語志工」,據報導,「來臺期間將不支薪,只由金車教育基金會支付來回機票費用,食宿和交通費用開銷則由嘉義、南投兩縣市政府或學校支應」。這其實也還可以讓人接受,或者說,也還有討論的空間(暫且把台灣的外國語教育政策的問題擱著),只不過,這關史懷哲什麼事咧?
拿過諾貝爾和平獎的史懷哲做過哪些事,我並不太瞭解。一般的印象多半是他在所謂「蠻荒不毛」的赤道非洲行醫的事蹟,相信後來在後殖民的相關論述中,也有人討論過才是。只是,這批從美國搭免費飛機,吃住有人供應,號稱要「拉近城鄉英語差距」的「英語志工」,到底和史懷哲有什麼關聯?
因為鄉下孩子生活困苦,父母沒錢供他們去上「頭上別著一朵花,學了英語之後,就能當未來領袖」、或是「世界很大,學了英語,就可以『到世界去』」、或是「到大講台上裝腔作勢比手劃腳用英語演講人生宏願」等等美語補習班,在教師資格不清不楚的情況下,取個美國名字,學兩句也不清不楚的美語日常會話,所以這些孩子就如同生了重病一樣,需要這些「志工」用英語來「治療」嗎?
剛好這兩天,教育部反反覆覆在說著幼兒英語教育的相關政策,說得讓一干業者急著跳腳,說得讓那些信奉「別讓孩子輸在起跑點上」的為人父母氣急敗壞,覺得他們家下一代的美好人生就要因此全盤皆輸了。真的該有個像樣的醫生,來醫醫反覆的政客,還有這些為人父母者(強迫他們去修一兩個學年的後殖民論述課程吧,讓他們讀 Homi Bhabha 或者 Franz Fanon 讀到痛苦嘔吐而亡吧 XD)。
真的,請放心,因為孩子有這樣的父母,就算沒有輸在起跑點上,可能也會輸在跑了兩步,跑了三步,跑了五步之後,隨時隨地都可以輸得一塌糊塗。 XD
學英語應該真的不見得是壞事,在台灣長大的小朋友,如果有機會、有教師、有教材,可以學學 POJ,學學台語、客語、布農語、泰雅語等等,也有機會和資源學學英語、法語、藏語,或者不怎麼有興趣學語言,就學學別的事情,聽起來應該是讓人更快樂的事。(學跑步也很快樂,只是那些「起跑點云云」的心理障礙,就留給那些有心理障礙的大人就好了。)
是的,教育政策的問題還在(九年喝一罐、滿地大學生等等),城鄉差距的問題還在,機會不均等的問題還在,資源分配的問題還在。這些問題,都不是哪個總統候選人隨便喊兩句,或是從美國請些年輕人來當「英語志工」可以解決的。(話說回來,好像也沒聽到有哪個總統候選人對這些問題喊過什麼像樣的話。)
是的,如果有 POJ 的義務家教、英語、數學、科學、或者 Open Source 電腦資源等等各領域的義務家教,長期來幫助那些特別缺乏相關教學資源的人,一定會受到大家鼓鼓掌、起立致敬,甚至造像紀念都可以。
只是,這些事,都和研究康德、後來還在非洲得到痢疾的史懷哲,沒什麼關係吧。或者也可以有些關係,看看有沒有哪個研究生或者學者,可以把台灣的「英語史懷哲」現象,和當年的史懷哲聯繫在一起,當成另一份後殖民論述的文本來研究看看吧。